This is the golden phone, can you ring me back?
Ten mongrels home alone bring the panic back
Sound traveled in the air then they blew it back
They took out all the noise and it all went black
　こちらゴールデン・フォンです。折り返し電話もらえます？
　お家にとりのこされた１０匹の犬ころたちがパニックをもってくる
　音は空間を旅して吹き戻ってくる
　ノイズをぶちまけて真っ黒になる

(Oooooooh whoaa)

How could they even care it's a nonsense sound
This sound is everywhere but it can't be found
Find Nancy fool around and the noise went white
It built the warmth back and there was light
　これがナンセンスな音楽だからって、誰も気にしない！
　この音はどこにでもあるがどこにも見当たらない！
　ナンシーがふざけまわってノイズはまっしろ！
　ぬくもりをとりもどし、光が満ちた！

Crimes everywhere yeah, but I don't want that
Love is all around yeah, but I don't want that
Gold in my hair yeah, but I don't want that
Bring me that nonsense sound and I'll be back
　そこかしこの犯罪。いや、いらない。
　辺りいちめんの愛。いや、いらない。
　髪にからんだ金塊。いや、いらない。
　わたしのところにあのくだらん音楽をもっておいで

Uh uh uh uh uh uh uh uh...

Well, crushed up bit of stuff, can you pull their ear?
Their legs are far too stiff and they can't get near
I'll make this call back to you in a year
Mongrels, this nonsense sound won't disappear
　ぺしゃんこの「いいオンナ」耳をひっぱれるかい
　やつらの足はかちかちで近寄れない
　１年以内にかけ直させてください
　犬ころども！このくだらん音楽はもう消えない

Crimes everywhere yeah, but I don't want that
Love's all around yeah, but I don't want that
Gold in my hair yeah, but I don't want that
Bring me that nonsense sound and I'll be back
　そこかしこの犯罪。いや、いらない。
　辺りいちめんの愛。いや、いらない。
　髪にからんだ金塊。いや、いらない。
　ここにあのくだらん音楽をもっておいで

[0回]